雪に覆われた静寂の庭園。凛とした雪上に射す日や月の光・・・
2014年10月～12月にヴィラ九条山レジデントとして、日本の金箔貼りの伝統技術や “ 引き算の美学 ” 等を学ぶことを目的とし京都に滞在したフランス人・金箔造形絵画作家のマニュエラ・ポール＝カヴァリエ。
秋から冬へと移りゆく季節の中で、そんな冬の日本庭園の姿に感じた詩趣を “箔と胡粉” で表現した彼女の 「 Poésies blanches -白い詩- 」 を中心とした詩情ゆたかな作品を展示します。

又、本展覧会では、清課堂とマニュエラ、そして彼女と同時期にヴィラ九条山レジデントとして京都に滞在していたフランス人デザイナーのゴリアト・ディエーヴルとの三者のコラボ作品、光のオブジェ「Le petit théâtre de lumière」も展示。
本作品は日仏笹川財団の助成のもと、ヴィラ九条山の企画展として今年のフランスのデザインフェスティバルD’DAYSに出品し、デザイン専門誌AD MAGAZINE（仏）のベスト15に選ばれ、日本初公開となります。

会期中のイベント　◆ 2015年9月29日（火）

–お茶振舞い　　午前11時～午後4時　　作家とともに、気軽に薄茶を楽しんで頂けます。

–レセプション　　午後6時～午後8時　　作家を囲み、ささやかなパーティーを行います。

◆ 2015年10月3日（土）　　午前10時～午後10時　ニュイ・ブランシュ KYOTO 2015

本展覧会は、ニュイ・ブランシュ KYOTO 2015 参加展覧会の為、当日（10月3日）のみ開場時間を延長しております。

　
☆★☆マニュエラ・ポール＝カヴァリエ 展覧会☆★☆
～ 白い詩、日本庭園からの着想 ～
■開催期間:2015/9/29～10/15 　10:00～18:00   ※ 会期中無休
■開催会場:清課堂ギャラリー
京都市中京区寺町通二条下ル 妙満寺前町462
■料　　金　:無料
■お問合せ:075-231-3661  email: gallery@seikado.jp 　担当：仲野
■URL        :http://www.seikado.jp/